OPINION Dear friends, In a rare glimpse at actual emails coming from an ongoing Delaware Chancery Court battle, thanks to publicly available court documents, I've been able to read email exchanges between Delaware law firm Skadden Arps attorneys and executives at TransPerfect. They have been battling for years and I've been writing about it. I've taken the liberty to … [Read more...] about A Rare Behind-the-Scenes Glimpse at an Ongoing Delaware Legal Battle
OPINION Dear friends, I'll get right to it, folks. We're hearing from the Chief Financial Officer at TransPerfect for the first time and he's coming out throwing punches. CFO Stephen Tondera says "it was not uncommon" for the Delaware Chancery Court court-appointed custodian in the TransPerfect case to "bill for work never performed." He's talking about Robert Pincus … [Read more...] about BREAKING NEWS: TransPerfect CFO Speaks Out to Fight Contempt, and Details Financial Misconduct of Bouchard and Pincus
A Checkered Past For those who may not know, since October of 2015, I have fervently questioned Delaware Chancellor Andre Bouchard, who prior to his appointment to the bench was a Democratic activist, over his appointments for the position of Chief Deputy for the Register of Wills Office in Sussex County, Delaware. I challenged him for appointing three democrats (possibly … [Read more...] about Has The Delaware Court Been Compromised?
A court drama being played out may result in TransPerfect's two chief competitors in the translations services industry seeing increased revenue. Lionbridge Technologies (LIOX), based in Waltham, Mass., is the largest translation services company in the U.S., with revenue of $560 million last year. TransPerfect is the second largest in the U.S., with revenue last year … [Read more...] about Lionbridge and SDL Trying Capitalize on TransPerfect Shareholder Dispute