Category: TransPerfect

TransPerfect CEO-Philip Shawe Speaks at Yale Law School on Delaware Law

OPINION Dear Friends, TransPerfect CEO Philip Shawe just guest-lectured at Yale, the #1 most prestigious law school in the U.S. and perhaps the world — The course subject: Delaware Law. You’ve read much about the controversial case in my Coastal Network columns about Chancellor Andre Bouchard’s Chancery Court, backed up by his former intern, Delaware…

Delaware Governor Carney Extremely Vulnerable in November Election as Enemies Mount

OPINION Dear Friends, Delaware’s John Carney (D) has shown his true colors in his tenure as Governor. I think he is shaking in his boots at the idea of an actual PAC fund being created to take him on and expose his authoritarian operation that has killed many businesses and indirectly killed some vulnerable inmates…

Key Takeaways from the Selling of Global Translation Company TransPerfect

Philip Shawe, Elizabeth Elting, and the Ongoing Fight Over TransPerfect TransPerfect, a global translation company, started out as the combined dream of two college sweethearts: Phillip Shawe and Elizabeth Elting. Ever since a feud landed the company in the Delaware Chancery Court in 2014, Chancellor Andre Bouchard and custodian Robert Pincus have meddled in the…

10 Things to know about Robert Pincus of Skadden Aprs and TransPerfect Custodian

OPINION Dear friends, For years now, I have been writing about the TransPerfect case and the unusual situation created by Chancellor Andre Bouchard in his adjudication of this unbelievable legal debacle. The real rub is the amazing and incessant billing operation conducted by the appointed custodian, Robert Pincus from the notorious law firm of Skadden…